After three movies and over $1 billion in box office revenue, Universal is reteaming with Fifty Shades of Grey author E.L. James. The studio has picked up the rights to James’ new novel The Mister, which follows a wealthy British aristocrat who falls in love with his Albanian housekeeper, unaware that she is on the run from vicious human traffickers. …